Calendario de proyectos de ICVoluntarios

MigraLingua – Módulos de formación de intérpretes comunitarios

Resumen del proyecto

Fecha y lugar

25 Abril - 24 Mayo 2012, Ginebra, Suiza

Detalles del proyecto

En el marco del proyecto MigraLingua (acompañamiento lingüístico para los migrantes no francófonos), ICVoluntarios está buscando a intérpretes comunitarios para participar en sus módulos de formación.
Los participantes deben tener el siguiente perfil:

  • Lengua materna: prioritariamente albanés, español, portugués, lenguas africanas, tailandés, chino, árabe u otro idioma;
  • Francés fluido (al menos hablado y leído)
  • Buen conocimiento de las instituciones en Ginebra
  • Experiencia personal en emigración.

Nosotros le ofrecemos la posibilidad de: ayudar a las personas que tienen problemas en sus procesos de integración, vivir una experiencia humana muy importante y ver el mundo que nos rodea desde otro punto de vista.

Módulos de formación

A finales del mes de abril y durante el mes de mayo 2012 se organizan varios módulos de formación. El objetivo de esta formación es proporcionar a los participantes los elementos básicos para la interpretación comunitaria en conversaciones entre tres personas y garantizar la iniciación a la mediación intercultural.

Nuestro programa trabaja con formadores profesionales especializados en las áreas de la formación.

Si usted desea participar en los módulos de formación, por favor contáctenos lo más pronto posible por correo electrónico a la siguiente dirección: migralingua@icvoluntarios.org o por teléfono al +41 22 800 14 36.

Para obtener más información sobre nuestro programa, por favor visite nuestro sitio Web: www.migralingua.org



©1998-2024 ICVolunteers|diseño + programando mcart group|Actualizado: 2019-01-28 10:52 GMT|Nuestra política|