| | Versi贸n para impresi贸n |
IP Watch e ICVolontaires-France
IP Watch es una agencia de noticias sin fines de lucro ubicada en Ginebra, que informa sobre los intereses y la din谩mica que influye en el dise帽o y la implementaci贸n de pol铆ticas internacionales de propiedad intelectual. IP-Watch, fundada en el a帽o 2004, apunta a difundir informaci贸n gratuita hacia los pa铆ses subdesarrollados. En la actualidad, IP Watch proporciona sus informes en forma online e impresos y en los idiomas ingl茅s, franc茅s y espa帽ol.
IP Watch tambi茅n brinda un informe mensual con las noticias m谩s importantes y reportes sobre los Derechos de Autor y de la Pol铆tica de Patentes, Marcas Registradas/Indicaci贸n Geogr谩fica, Editorial y puntos de vistas con respecto a diferentes temas tales como:
Para m谩s informaci贸n: www.ip-watch.org
Colaboraci贸n a largo plazo entre ICVolontaires-France e IP Watch a trav茅s de la traducci贸n de informes relacionados con pol铆ticas de propiedad intelectual. A trav茅s de su departamento de traducciones, ICVolontaires-France ha empezado a colaborar con la traducci贸n de los informes de IP-WATCH del ingles al franc茅s y al espa帽ol.
Si Usted est谩 interesado (o si conoce otras personas que lo estar铆an) y est谩 dispuesto a compartir el trabajo con otros tres traductores, por favor env铆e-nos su curr铆culo e informaci贸n a: france@icvolontaires.org. En caso de consultas con respecto al proyecto o si necesita alg煤n otro tipo de informaci贸n, por favor env铆e su correo electr贸nico a : france@icvolontaires.org.
IP Watch et ICVolontaires-France