Le livre Net.Lang, "Réussir le cyberespace multilingue"

Désormais publié, version papier et en ligne
06 mars 2012

NET.LANG, est un guide pédagogique, politique et pratique permettant d’appréhender et de comprendre les principaux enjeux du multilinguisme dans le cyberespace.

Le multilinguisme est la nouvelle frontière du réseau numérique. Ce livre veut en montrer les enjeux, mais aussi proposer des pistes pour une présence équitable des langues dans la société de l’information.

Ce livre s’adresse à des acteurs et actrices de la vie politique, économique, culturelle ou sociale confrontés à la place grandissante prise par le cyberespace dans nos sociétés et qui s’interrogent sur la portée de la diversité linguistique dans ce contexte numérique.

Promouvoir sa langue, décider de politiques linguistiques, enseigner une ou des langues, travailler sur une langue, traduire ou interpréter des langues, créer du contenu dans plusieurs langues, s’adresser à des personnes d’autres langues... autant de situations pour lesquelles ce livre veut donner des pistes.

La vitalité du multilinguisme est une force tant pour le développement d'Internet que pour la construction de sociétés inclusives, partageant les savoirs et les travaillant dans l’objectif du bien vivre ensemble.

ICVolontaires a contribué au présent ouvrage en tant que membre de Maaya, Réseau Mondial pour la Diversité Linguistique.

©1998-2024 ICVolunteers|conception + programmation mcart group|Mis à jour: 2019-01-28 10:52 GMT|Notre politique|